1846. exorussó
Concordancia Strong
exorussó: abertura, potencia, sacado, para excavar o hasta.
Palabra Original: ἐξορύσσω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: exorussó
Ortografía Fonética: (ex-or-oos'-so)
Definición: abertura, potencia, sacado, para excavar o hasta.
RVR 1909 Número de Palabras: abertura (1), potencia (1), sacado (1).
Strong's Concordance
exorussó: to dig out or up
Original Word: ἐξορύσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: exorussó
Phonetic Spelling: (ex-or-oos'-so)
Short Definition: I dig out, gouge
Definition: (a) I dig out, hence: I open up, (b) I gouge.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1846: ἐξορύσσω

ἐξορύσσω: 1 aorist participle ἐξορύξαντες; from Herodotus down;

1. to dig out: τούς ὀφθαλμούς (properly, to pluck out the eyes; so Judges 16:21 (Alex.); 1 Samuel 11:2; Herodotus 8, 116; Josephus, Antiquities 6, 5, 1; Lucian, dial. deor. 1, 1; others) καί διδόναι τίνι, metaphorically, to renounce the most precious things for another's advantage, Galatians 4:15 (similar expressions see in Terence, adelph. 4, 5, 67; Horace sat. 2, 5, 35; (Wetstein at the passage)); in opposition to a very few interpretaters who, assuming that Paul suffered from a weakness of the eyes, understand the words literally, Ye would have plucked out your sound eyes and have put them into me, see Meyer at the passage; (cf. references under the word σκόλοψ, at the end).

2. to dig through: τήν στέγην, Mark 2:4.

Strong's Exhaustive Concordance
extract, pluck out.

From ek and orusso; to dig out, i.e. (by extension) to extract (an eye), remove (roofing) -- break up, pluck out.

see GREEK ek

see GREEK orusso

Forms and Transliterations
εξορύξαι εξορυξαντες εξορύξαντες ἐξορύξαντες εξώρυξαν εξώρυξεν exoruxantes exoryxantes exorýxantes
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1846
2 Occurrences


ἐξορύξαντες — 2 Occ.

Mark 2:4 V-APA-NMP
GRK: ἦν καὶ ἐξορύξαντες χαλῶσι τὸν
NAS: above Him; and when they had dug an opening, they let down
KJV: and when they had broken [it] up, they let down
INT: he was and having broken up [it] they let down the

Galatians 4:15 V-APA-NMP
GRK: ὀφθαλμοὺς ὑμῶν ἐξορύξαντες ἐδώκατέ μοι
NAS: possible, you would have plucked out your eyes
KJV: [it had been] possible, ye would have plucked out your
INT: eyes of you having plucked out you would have given [them] to me

2 Occurrences

1845
Top of Page
Top of Page