King James Bible
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.

Darby Bible Translation
Go and cry to the gods that ye have chosen: let them save you in the time of your trouble.

English Revised Version
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.

World English Bible
Go and cry to the gods which you have chosen. Let them save you in the time of your distress!"

Young's Literal Translation
Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they -- they save you in the time of your adversity.'

Gjyqtarët 10:14 Albanian
Shkoni, pra, t'u thërrisni perëndive që keni zgjedhur; le t'ju shpëtojnë ato në kohën e fatkeqësive tuaja!".

D Richter 10:14 Bavarian
Geetß halt zo dene andern Götter, woß enk ausgsuecht habtß; sollnd enk decht +die röttn, wenntß drinnhöngtß!"

Съдии 10:14 Bulgarian
Идете, викайте към боговете, които сте си избрали; те нека ви избавят във време на утеснението ви.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你們去哀求所選擇的神！你們遭遇急難的時候，讓他救你們吧！」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你们去哀求所选择的神！你们遭遇急难的时候，让他救你们吧！”

士 師 記 10:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 們 去 哀 求 所 選 擇 的 　 神 ； 你 們 遭 遇 急 難 的 時 候 ， 讓 他 救 你 們 罷 ！

士 師 記 10:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 们 去 哀 求 所 选 择 的 　 神 ； 你 们 遭 遇 急 难 的 时 候 ， 让 他 救 你 们 罢 ！

Judges 10:14 Croatian Bible
Idite i vapite za pomoć onim bogovima koje ste izabrali! Neka vas oni izbave iz vaše nevolje!"

Soudců 10:14 Czech BKR
Jděte a volejte k bohům, kteréž jste sobě zvolili; oni nechť vás vysvobodí v čas ssoužení vašeho.

Dommer 10:14 Danish
Gaa nu hen og raab til de Guder, I udvalgte eder, og lad dem frelse eder i eders Nød!«

Richtere 10:14 Dutch Staten Vertaling
Gaat henen, roept tot de goden, die gij verkoren hebt; laten die u verlossen, ter tijd uwer benauwdheid.

Birák 10:14 Hungarian: Karoli
Menjetek és kiáltsatok azokhoz az istenekhez, a kiket választottatok, szabadítsanak meg azok benneteket a ti nyomorúságtoknak idején.

Juĝistoj 10:14 Esperanto
Iru kaj kriu al la dioj, kiujn vi elektis; ili helpu vin en la tempo de via mizero.

TUOMARIEN KIRJA 10:14 Finnish: Bible (1776)
Menkäät ja rukoilkaat niitä jumalia, jotka te valinneet olette, antakaat niiden auttaa teitänne ahdistuksenne aikana.