Lucas 7:45 No me diste beso, pero ella, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

◄ Lucas 7:45 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
No me diste beso, pero ella, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Nueva Biblia Latinoamericana
"No Me diste beso, pero ella, desde que entré, no ha cesado de besar Mis pies.

Reina Valera Gómez
No me diste beso, mas ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Reina Valera 1909
No me diste beso, mas ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Biblia Jubileo 2000
No me diste beso, y ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Sagradas Escrituras 1569
No me diste beso, y ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

King James Bible
Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.

English Revised Version
Thou gavest me no kiss: but she, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet.

Tesoro de la Escritura

gavest.

Génesis 29:11
Entonces Jacob besó a Raquel, y alzó su voz y lloró.

Génesis 33:4
Entonces Esaú corrió a su encuentro y lo abrazó, y echándose sobre su cuello lo besó, y lloraron.

2 Samuel 15:5
Y sucedía que cuando alguno se acercaba y se postraba ante él, él extendía su mano, lo levantaba y lo besaba.

2 Samuel 19:39
Todo el pueblo pasó el Jordán y el rey también pasó. Entonces el rey besó a Barzilai y lo bendijo, y éste regresó a su lugar.

Mateo 26:48
Y el que le entregaba les había dado una señal, diciendo: Al que yo bese, ése es; prendedle.

Romanos 16:16
Saludaos los unos a los otros con un beso santo. Todas las iglesias de Cristo os saludan.

1 Corintios 16:20
Todos los hermanos os saludan. Saludaos los unos a los otros con beso santo.

1 Tesalonicenses 5:26
Saludad a todos los hermanos con beso santo.

this.

Enlaces

Lucas 7:45 Interlineal • Lucas 7:45 Plurilingüe • Lucas 7:45 Español • Luc 7:45 Francés • Lukas 7:45 Alemán • Lucas 7:45 Chino • Luke 7:45 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Jesús perdona a una pecadora
…44Y volviéndose hacia la mujer, le dijo a Simón: ¿Ves esta mujer? Yo entré a tu casa y no me diste agua para los pies, pero ella ha regado mis pies con sus lágrimas y los ha secado con sus cabellos. 45No me diste beso, pero ella, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies. 46No ungiste mi cabeza con aceite, pero ella ungió mis pies con perfume.…

Referencia Cruzada

2 Samuel 15:5
Y sucedía que cuando alguno se acercaba y se postraba ante él, él extendía su mano, lo levantaba y lo besaba.

Efesios 6:4
Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina e instrucción del Señor.