Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Y por qué me llamáis: ``Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo? Nueva Biblia Latinoamericana "¿Por qué ustedes Me llaman: 'Señor, Señor,' y no hacen lo que Yo digo? Reina Valera Gómez ¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo? Reina Valera 1909 ¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que digo? Biblia Jubileo 2000 ¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que digo? Sagradas Escrituras 1569 ¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que digo? King James Bible And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say? English Revised Version And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say? Tesoro de la Escritura Lucas 13:25-27 Malaquías 1:6 Mateo 7:21-23 Mateo 25:11,24,44 Juan 13:13-17 Gálatas 6:7 Enlaces Lucas 6:46 Interlineal • Lucas 6:46 Plurilingüe • Lucas 6:46 Español • Luc 6:46 Francés • Lukas 6:46 Alemán • Lucas 6:46 Chino • Luke 6:46 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los dos cimientos 46¿Y por qué me llamáis: ``Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo? 47Todo el que viene a mí y oye mis palabras y las pone en práctica, os mostraré a quién es semejante:… Referencia Cruzada Malaquías 1:6 El hijo honra a su padre, y el siervo a su señor. Pues si yo soy padre, ¿dónde está mi honor? Y si yo soy señor, ¿dónde está mi temor?--dice el SEÑOR de los ejércitos a vosotros sacerdotes que menospreciáis mi nombre--. Pero vosotros decís: ``¿En qué hemos menospreciado tu nombre? Mateo 7:21 No todo el que me dice: ``Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. Santiago 1:22 Sed hacedores de la palabra y no solamente oidores que se engañan a sí mismos. |
    |