Zacarías 9:9
Léxico
Alégrate
גִּילִ֨י
H1523: gozará, alegrará, alégrate, a girar, regocijarse, miedo.
mucho,
מְאֹ֜ד
H3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
hija
בַּת־
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Sión;
צִיּ֗וֹן
H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén.
da voces de júbilo, hija
בַּ֣ת
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Jerusalem:
יְרוּשָׁלִַ֔ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
he aquí,
הִנֵּ֤ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
tu rey
מַלְכֵּךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
vendrá
יָ֣בוֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á ti, justo
צַדִּ֥יק
H6662: justo, justos, justa, sólo.
y salvador,
ה֑וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
humilde,
עָנִי֙
H6041: pobre, afligido, pobres, humilde.
y cabalgando
וְרֹכֵ֣ב
H7392: subir, cabalga, andaban, a montar, para colocar sobre, despachar.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
un asno,
חֲמ֔וֹר
H2543: asno, asnos, furor, un culo masculino.
así sobre
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
un pollino
עַ֖יִר
H5895: asnos, pollino, borricos, un joven culo, un culo -colt.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de asna.
אֲתֹנֽוֹת׃
H860: asnas, asna, borrica, un burro femenino.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Zacarías 9:9 InterlinealZacarías 9:9 PlurilingüeZacarías 9:9 EspañolZacharie 9:9 FrancésSacharja 9:9 AlemánZacarías 9:9 ChinoZechariah 9:9 InglésBible AppsBible Hub
Zacarías 9:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página