Zacarías 3:9
Léxico
Porque
כִּ֣י ׀
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
he aquí
הִנֵּ֣ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
aquella piedra
הָאֶ֗בֶן
H68: piedras, piedra, pesas, la piedra.
que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
puse
נָתַ֙תִּי֙
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
delante
לִפְנֵ֣י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de Josué;
יְהוֹשֻׁ֔עַ
H3091: Josué -- 'Jehová es la salvación', El sucesor de Moisés, también el nombre de un número de israelitas.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
esta única
אַחַ֖ת
H259: un, una, uno, unido, primero.
piedra
אֶ֥בֶן
H68: piedras, piedra, pesas, la piedra.
hay siete
שִׁבְעָ֣ה
H7651: siete, setecientos, diecisiete, siete veces, una semana, un número indefinido.
ojos:
עֵינָ֑יִם
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
he aquí,
הִנֵּה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
yo grabaré
מְפַתֵּ֣חַ
H6605: abrió, abierto, abrirá, para abrir amplia, para aflojar, comenzar, arado, esculpir.
su
הַהִ֖יא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
escultura,
פִּתֻּחָ֗הּ
H6603: grabaduras, grabadura, diversas, un grabado.
dice
נְאֻם֙
H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,
צְבָא֔וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
y quitaré
מַשׁ
H4851: apartará -- el sonido de Aram.
el pecado
עֲוֹ֥ן
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
de la tierra
הָאָֽרֶץ־
H776: tierra, tierras, país.
en un
אֶחָֽד׃
H259: un, una, uno, unido, primero.
día.
בְּי֥וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Zacarías 3:9 InterlinealZacarías 3:9 PlurilingüeZacarías 3:9 EspañolZacharie 3:9 FrancésSacharja 3:9 AlemánZacarías 3:9 ChinoZechariah 3:9 InglésBible AppsBible Hub
Zacarías 3:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página