Apocalipsis 22:2
Léxico
En
ἐν
G1722: en, con, por.
el medio
μέσῳ
G3319: medio, entre, día, en medio.
de la
τῆς
G3588: el, la, los.
plaza
πλατείας
G4113: calles, plazas, plaza, un camino ancho, calle.
de ella, y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
de la una
ἐντεῦθεν
G1782: aquí, lado, parte, desde aquí, en cada lado, luego.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
de la otra parte
ἐντεῦθεν
G1782: aquí, lado, parte, desde aquí, en cada lado, luego.
del
τοῦ
G3588: el, la, los.
río,
ποταμοῦ
G4215: río, ríos, el río.
estaba el árbol
ξύλον
G3586: árbol, madero, palos, madera.
de la vida,
ζωῆς
G2222: vida, días, vive.
que lleva
ποιοῦν
G4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
doce
δώδεκα
G1427: doce, dos y diez.
frutos,
καρποὺς
G2590: fruto, frutos, fruta.
dando
ἀποδιδοῦν
G591: dar, pagaré, pagase, a renunciar a, devolver, retorno, restaurar.
cada
κατὰ
G2596,G1538: según, conforme, contra, abajo.
mes
μῆνα
G3376: meses, mes, un mes.
su
αὐτῆς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
fruto:
καρπὸν
G2590: fruto, frutos, fruta.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
las
τὸν
G3588: el, la, los.
hojas
φύλλα
G5444: hojas, una hoja.
del
τὰ
G3588: el, la, los.
árbol
ξύλου
G3586: árbol, madero, palos, madera.
eran para
εἰς
G1519: en, á, para, a.
la sanidad
θεραπείαν
G2322: familia, cura, sanidad, atención, servicio médico.
de las
τοῦ
G3588: el, la, los.
naciones.
ἐθνῶν
G1484: gentes -- una carrera, una nación, las naciones (a diferencia de Israel).

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Apocalipsis 22:2 InterlinealApocalipsis 22:2 PlurilingüeApocalipsis 22:2 EspañolApocalypse 22:2 FrancésOffenbarung 22:2 AlemánApocalipsis 22:2 ChinoRevelation 22:2 InglésBible AppsBible Hub
Apocalipsis 22:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página