Números 16:3
Léxico
Y se juntaron
קְהַ֥ל
H6951: congregación, multitud, reunión, montaje, convocación.
contra
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Moisés
מֹשֶׁ֣ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
y Aarón,
אַהֲרֹ֗ן
H175: Aarón -- un hermano mayor de Moisés.
y les
אֲלֵהֶם֮
H413: cerca, con, entre, a.
dijeron:
וַיֹּאמְר֣וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Básteos,
רַב־
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
toda
כָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la congregación,
הָֽעֵדָה֙
H5712: congregación, compañía, multitud, Planteado así el conjunto.
todos
כֻּלָּ֣ם
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
ellos son santos,
קְדֹשִׁ֔ים
H6918: santo, santos, santuario, sagrado, Dios, un ángel, un santo, un santuario.
y en medio
וּבְתוֹכָ֖ם
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
de ellos está Jehová:
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
¿por qué,
וּמַדּ֥וּעַ
H4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
pues, os levantáis
תִּֽתְנַשְּׂא֖וּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
vosotros sobre
וְעַֽל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la congregación
וַיִּֽקָּהֲל֞וּ
H6950: juntó, juntaron, congregación, reunir como una asamblea o congregación.
de Jehová?
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 16:3 InterlinealNúmeros 16:3 PlurilingüeNúmeros 16:3 EspañolNombres 16:3 Francés4 Mose 16:3 AlemánNúmeros 16:3 ChinoNumbers 16:3 InglésBible AppsBible Hub
Números 16:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página