Marcos 9:9
Léxico
Y
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
descendiendo
καταβαινόντων
G2597: descendió, descendía, desciende, bajar.
ellos
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
del
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.
monte,
ὄρους
G3735: monte, montes, una montaña.
les
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
mandó
διεστείλατο
G1291: mandó, mandaba, mandamos, poner aparte, para distinguir, para cargar expresamente.
que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
á nadie
μηδενὶ
G3367: nadie, nada, ningún.
dijesen
διηγήσωνται
G1334: contaron, contando, contará, relacionar totalmente.
lo que

G3739: que, cual, cuales, este.
habían visto,
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
sino
εἰ
G1487,G3361: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
cuando
ὅταν
G3752: cuando, después, que, siempre que.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
Hijo
Υἱὸς
G5207: hijo, hijos, que, son los.
del

G3588: el, la, los.
hombre
ἀνθρώπου
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
hubiese resucitado
ἀναστῇ
G450: levantándose, levantó, Levántate, para levantar, aumentando.
de
ἐκ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
los muertos.
νεκρῶν
G3498: muertos, muerto, muerta.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 9:9 InterlinealMarcos 9:9 PlurilingüeMarcos 9:9 EspañolMarc 9:9 FrancésMarkus 9:9 AlemánMarcos 9:9 ChinoMark 9:9 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 9:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página