Marcos 4:1
Léxico
Y
Καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
OTRA
πάλιν
G3825: otra, volvió, nuevo, espalda (de lugar), de nuevo (de tiempo), además.
vez comenzó
ἤρξατο
G756: comenzó, comenzaron, comenzando, comenzar, regla.
á enseñar
διδάσκειν
G1321: enseñaba, enseñando, enseñar, para enseñar.
junto
παρὰ
G3844: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
á la
τὴν
G3588: el, la, los.
mar,
θάλασσαν
G2281: mar, el mar.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
se juntó
συνάγεται
G4863: juntaron, congregados, juntó, para dirigir juntos, reunir, reunirse, entretener.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
él
αὐτὸν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
mucha
πολύς, πολλή, πολύ
G4183: muchos, mucho, muchas.
gente;
ὄχλος
G3793: gentes, gente, compañía, una multitud, multitud, la plebe.
tanto,
ὥστε
G5620: manera -- así,, por lo tanto.
que entrándose
ἐμβάντα
G1684: entrando, entrándose, entrar, caminar sobre, para entrar en, embarcarse.
él
αὐτὸν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
un barco,
πλοῖον
G4143: barco, nave, barcos, un barco.
se sentó
καθῆσθαι
G2521: sentado, sentados, Siéntate, estar sentado.
en la
τῇ
G3588: el, la, los.
mar:
θαλάσσῃ
G2281: mar, el mar.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
toda
πᾶς
G3956: todos, todo, todas, cada.
la

G3588: el, la, los.
gente
ὄχλος
G3793: gentes, gente, compañía, una multitud, multitud, la plebe.
estaba
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
en
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
tierra
γῆς
G1093: tierra, Egipto, terrenas, la tierra.
junto
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
á la
τὴν
G3588: el, la, los.
mar.
θάλασσαν
G2281: mar, el mar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 4:1 InterlinealMarcos 4:1 PlurilingüeMarcos 4:1 EspañolMarc 4:1 FrancésMarkus 4:1 AlemánMarcos 4:1 ChinoMark 4:1 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 3:35
Inicio De La Página
Inicio De La Página