Malaquías 3:5
Léxico
Y llegarme
וְקָרַבְתִּ֣י
H7126: ofrecerá, ofreceréis, ofreciere, acercarse, enfoque.
he á
אֲלֵיכֶם֮
H413: cerca, con, entre, a.
vosotros á juicio;
לַמִּשְׁפָּט֒
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
y seré
וְהָיִ֣יתִי ׀
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
pronto
מְמַהֵ֗ר
H4116: priesa, presto, prestamente, a ser líquidos, fluir fácilmente, darse prisa, puntualmente.
testigo
עֵ֣ד
H5707: testigo, testigos, testimonio, un testigo, una grabadora, príncipe.
contra los hechiceros
בַּֽמְכַשְּׁפִים֙
H3784: encantadores, adivinaciones, hechicera, para susurrar una, deletrear, a inchant, la práctica de magia.
y adúlteros;
וּבַמְנָ֣אֲפִ֔ים
H5003: adúlteros, adúltera, adulterio, cometer adulterio, a apostatar.
y contra los que juran
וּבַנִּשְׁבָּעִ֖ים
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
mentira,
לַשָּׁ֑קֶר
H8267: mentira, falso, falsamente, engaño, decepción, falsedad.
y los que detienen
וּבְעֹשְׁקֵ֣י
H6231: calumniado, opresión, oprime, para presionar sobre, oprimir, defraudar, violar, desbordamiento.
el salario
שְׂכַר־
H7939: salario, paga, recompensa, pago de contrato, tarifa, compensación, beneficio.
del jornalero,
שָׂ֠כִיר
H7916: jornalero, criado, soldada, un hombre con un salario.
de la viuda,
אַלְמָנָ֨ה
H490: viuda, viudas, palacios, una viuda, un lugar desolado.
y del huérfano,
וְיָת֤וֹם
H3490: huérfano, huérfanos, una persona en duelo.
y los que hacen agravio
וּמַטֵּי־
H5186: extendido, extendió, Inclina, para estirar, ampliar, inclinación, curva.
al extranjero, no
וְלֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
teniendo temor
יְרֵא֔וּנִי
H3372: temor, temas, temáis, que temer, a reverenciar, caus, para asustar.
de mí, dice
אָמַ֖ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֥ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos.
צְבָאֽוֹת׃
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Malaquías 3:5 InterlinealMalaquías 3:5 PlurilingüeMalaquías 3:5 EspañolMalachie 3:5 FrancésMaleachi 3:5 AlemánMalaquías 3:5 ChinoMalachi 3:5 InglésBible AppsBible Hub
Malaquías 3:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página