Malaquías 2:9
Léxico
Por tanto, yo
אֲנִ֞י
H589: yo, mi, mí.
también
וְגַם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
os torné viles
נִבְזִ֥ים
H959: poco, menospreciado, menospreciaste, que desestiman.
y bajos
וּשְׁפָלִ֖ים
H8217: baja, humilde, bajo, deprimido.
á todo
לְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo,
הָעָ֑ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
según que vosotros
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
אֵֽינְכֶם֙
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
habéis guardado
שֹׁמְרִ֣ים
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
mis
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
caminos,
דְּרָכַ֔י
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
y en la ley
בַּתּוֹרָֽה׃
H8451: ley, leyes, enseñanza, dirección, instrucción.
tenéis acepción
וְנֹשְׂאִ֥ים
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
de personas.
פָּנִ֖ים
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Malaquías 2:9 InterlinealMalaquías 2:9 PlurilingüeMalaquías 2:9 EspañolMalachie 2:9 FrancésMaleachi 2:9 AlemánMalaquías 2:9 ChinoMalachi 2:9 InglésBible AppsBible Hub
Malaquías 2:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página