Malaquías 1:6
Léxico
El hijo
בֵּ֛ן
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
honra
יְכַבֵּ֥ד
H3513: Honra, agravó, honrado, a ser pesados, pesado, o gravosos.
al padre,
אָ֖ב
H1: padre, padres, familias.
y el siervo
וְעֶ֣בֶד
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
á su señor: si
אֲדֹנָ֑יו
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
pues
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
soy yo
אָ֣נִי
H589: yo, mi, mí.
padre,
אָ֣ב
H1: padre, padres, familias.
¿qué
בַּמֶּ֥ה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
es de mi
אָנִי֩
H589: yo, mi, mí.
honra?
כְבוֹדִ֡י
H3519: gloria, honra, glorioso, peso, esplendor, copiosidad.
y si
אֲדוֹנִ֣ים
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
soy
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
señor,
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
¿qué
מָה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
es de mi
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
temor?,
מוֹרָאִ֜י
H4172: temor, espanto, temen, miedo, Horrenda cosa, escritura.
dice
אָמַ֣ר ׀
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos
צְבָא֗וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
á vosotros, oh sacerdotes,
הַכֹּֽהֲנִים֙
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
que menospreciáis
בּוֹזֵ֣י
H959: poco, menospreciado, menospreciaste, que desestiman.
mi
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
nombre.
שְׁמִ֔י
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
Y decís:
וַאֲמַרְתֶּ֕ם
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿En qué
מָה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
hemos menospreciado
בָזִ֖ינוּ
H959: poco, menospreciado, menospreciaste, que desestiman.
tu nombre?
שְׁמֶֽךָ׃
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Malaquías 1:6 InterlinealMalaquías 1:6 PlurilingüeMalaquías 1:6 EspañolMalachie 1:6 FrancésMaleachi 1:6 AlemánMalaquías 1:6 ChinoMalachi 1:6 InglésBible AppsBible Hub
Malaquías 1:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página