Léxico YκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
parióἔτεκενG5088: parió, parir, nacido, para engendrar, dar a luz.
á suαὐτῆςG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hijoυἱὸνG5207: hijo, hijos, que, son los.
primogénito,πρωτότοκονG4416: primogénito, primogénitos.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
leαὐτὸνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
envolvióἐσπαργάνωσενG4683: envolvió, envuelto, para envolver en pañales.
en pañales, yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
acostóleἀνέκλινενG347,G846: sentarán, acostóle, recostar, imponeros, establecer, para tumbarse.
enἐνG1722: en, con, por.
un pesebre,φάτνῃG5336: pesebre, un pesebre.
porqueδιότιG1360: porque, cuanto, en la cuenta de que muy, en cuanto.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
habíaἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
lugarτόποςG5117: lugar, lugares, escabrosos, el lugar.
para ellosαὐτὸνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
enἐνG1722: en, con, por.
elτὸνG3588: el, la, los.
mesón.καταλύματιG2646: aposento, mesón, un lugar de alojamiento.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Lucas 2:7 Interlineal • Lucas 2:7 Plurilingüe • Lucas 2:7 Español • Luc 2:7 Francés • Lukas 2:7 Alemán • Lucas 2:7 Chino • Luke 2:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |