Lucas 13:7
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
dijo
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
al
πρὸς
G4314,G3588: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
viñero:
ἀμπελουργόν
G289: viñero, el labrador.
He aquí
ἰδού
G2400: aquí, Helo, ahí, buscar, observar.
tres
τρία
G5140: tres, seis.
años
ἔτη
G2094: años, año, muchos, el año.
ha que vengo
ἔρχομαι
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
á buscar
ζητῶν
G2212: procuraban, buscáis, busca, a buscar.
fruto
καρπὸν
G2590: fruto, frutos, fruta.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
esta
ταύτῃ
G3778: este, esta, éste.
higuera,
συκῇ
G4808: higuera, una higuera.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
no
οὐχ
G3756: no, ni, ninguna.
lo hallo;
εὑρίσκω
G2147: hallado, halló, hallaron, para encontrar.
córtala,
ἔκκοψον
G1581,G846: cortado, córtala, córtalo, para cortar, reducir, cortar, para frustrar.
¿por qué
ἱνατί
G2444: qué, con qué propósito ?.
ocupará
καταργεῖ
G2673: quitado, deshecho, abolido, para dejar inoperante, abolir.
aún
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
la
τὸν
G3588: el, la, los.
tierra?
γῆν
G1093: tierra, Egipto, terrenas, la tierra.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 13:7 InterlinealLucas 13:7 PlurilingüeLucas 13:7 EspañolLuc 13:7 FrancésLukas 13:7 AlemánLucas 13:7 ChinoLuke 13:7 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 13:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página