Lucas 11:42
Léxico
Mas
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
¡ay
οὐαὶ
G3759: Ay, ayes, y, alas ! ¡ay ! (Una expresión de dolor o denuncia).
de vosotros,
ὑμῖν
G5213: os, vosotros, vosotras, usted.
Fariseos!
Φαρισαίοις
G5330: Fariseos -- un fariseo, miembro de una secta religiosa judía.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
diezmáis
ἀποδεκατοῦτε
G586: diezmáis, diezmos, a pagar una décima parte de.
la
τοῖς
G3588: el, la, los.
menta,
ἡδύοσμον
G2238: menta, olor dulce.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
la
τὸ
G3588: el, la, los.
ruda,
πήγανον
G4076: ruda, ruda (una planta con gruesa, hojas carnosas).
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
toda
πᾶν
G3956: todos, todo, todas, cada.
hortaliza;
λάχανον
G3001: legumbres, hortaliza, hortalizas, un jardín de hierbas, un vegetal.
mas
ἀλλά
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
el
τὸ
G3588: el, la, los.
juicio
κρίσιν
G2920: juicio, condenación, juicios, una decisión.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
la
τὴν
G3588: el, la, los.
caridad
ἀγάπην
G26: amor, caridad, amado, buena voluntad.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
pasáis
παρέρχεσθε
G3928: pasarán, pasará, pasado, para pasar por, para venir a.
de largo. Pues estas
ταῦτα
G5023: estas, esto, cosas, este ; él, ella, lo.
cosas era necesario
ἔδει
G1163: necesario, menester, conviene, es necesario.
hacer,
ποιῆσαι
G4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
no dejar
ἀφίημι
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.
las otras.
κἀκεῖνα
G2548: ellos, él, aquél, Eso y una.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 11:42 InterlinealLucas 11:42 PlurilingüeLucas 11:42 EspañolLuc 11:42 FrancésLukas 11:42 AlemánLucas 11:42 ChinoLuke 11:42 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 11:41
Inicio De La Página
Inicio De La Página