Levítico 6:4
Léxico
Entonces será que,
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
puesto habrá pecado
יֶחֱטָ֣א
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
y ofendido,
וְאָשֵׁם֒
H816: asolados, culpables, culpable, ser culpable, ser castigado, perecer.
restituirá
וְהֵשִׁ֨יב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
aquello que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
robó,
הַגְּזֵלָ֜ה
H1497: arrebató, cometiere, oprimido, para arrancar, flay, tira, robar.
ó
א֤וֹ
H176: ó, O, y, deseo, si.
por el daño
הָעֹ֙שֶׁק֙
H6233: violencia, opresión, calumnia, lesión, fraude, angustia, la avaricia.
de la calumnia, ó el depósito
פְקַד
H6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
se le
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
encomendó,
הַפִּקָּד֔וֹן
H6487: depósito, encomendado, encomendó, un depósito, tienda.
ó lo perdido
הָאֲבֵדָ֖ה
H9: perdido, cosa, perdida, algo perdido, destrucción, infierno.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
halló,
מָצָֽא׃
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Levítico 6:4 InterlinealLevítico 6:4 PlurilingüeLevítico 6:4 EspañolLévitique 6:4 Francés3 Mose 6:4 AlemánLevítico 6:4 ChinoLeviticus 6:4 InglésBible AppsBible Hub
Levítico 6:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página