Levítico 25:47
Léxico
Y si
וְכִ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el peregrino
גֵּ֤ר
H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero.
ó extranjero
וְתוֹשָׁב֙
H8453: extranjero, advenedizo, advenedizos, extranjero residente.
que está contigo,
עִמָּ֔ךְ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
adquiriese medios,
תַשִּׂ֗יג
H5381: alcanzará, alcanzaron, alcance, para alcanzar, adelantar.
y tu hermano
אָחִ֖יךָ
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
que está con él
עִמּ֑וֹ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
empobreciere, y se vendiere
וְנִמְכַּ֗ר
H4376: vendido, vendiere, vendidos, vender.
al peregrino
לְגֵ֤ר
H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero.
ó extranjero
תּוֹשָׁב֙
H8453: extranjero, advenedizo, advenedizos, extranjero residente.
que está contigo,
עִמָּ֔ךְ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
ó
א֥וֹ
H176: ó, O, y, deseo, si.
á la raza
לְעֵ֖קֶר
H6133: raza, una persona trasplantado, ciudadano naturalizado.
de la familia
מִשְׁפַּ֥חַת
H4940: familias, familia, linajes, una familia, círculo de parientes, una clase, una especie, ordenar.
del extranjero;
גֵּֽר׃
H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Levítico 25:47 InterlinealLevítico 25:47 PlurilingüeLevítico 25:47 EspañolLévitique 25:47 Francés3 Mose 25:47 AlemánLevítico 25:47 ChinoLeviticus 25:47 InglésBible AppsBible Hub
Levítico 25:46
Inicio De La Página
Inicio De La Página