Lamentaciones 1:9
Léxico
Sus inmundicias en sus faldas;
בְּשׁוּלֶ֗יהָ
H7757: faldas, orillas, una falda, un borde inferior.
no
לֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
se acordó
זָֽכְרָה֙
H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de su postrimería:
אַחֲרִיתָ֔הּ
H319: postrimería, fin, postreros, el último, final, el futuro, posteridad.
por tanto ella ha descendido
וַתֵּ֣רֶד
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
maravillosamente,
פְּלָאִ֔ים
H6382: maravillas, maravilla, Admirable, un milagro.
no
אֵ֥ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
tiene consolador.
מְנַחֵ֖ם
H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.
Mira,
רְאֵ֤ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
oh Jehová,
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
mi aflicción,
עָנְיִ֔י
H6040: aflicción, afligido, estrechez, pobreza.
porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el enemigo
אוֹיֵֽב׃
H341: enemigos, enemigo, adversarios, odiando, un adversario.
se ha engrandecido.
הִגְדִּ֖יל
H1431: engrandecido, engrandeció, grandes, para crecer, llegar a ser grande.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lamentaciones 1:9 InterlinealLamentaciones 1:9 PlurilingüeLamentaciones 1:9 EspañolLamentations 1:9 FrancésKlagelieder 1:9 AlemánLamentaciones 1:9 ChinoLamentations 1:9 InglésBible AppsBible Hub
Lamentaciones 1:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página