Jueces 9:28
Léxico
Y Gaal
גַּ֣עַל
H1603: Gaal -- una cananea.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ebed
עֶ֗בֶד
H5651: Ebed -- 'siervo', dos israelitas.
dijo:
וַיֹּ֣אמֶר ׀
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Quién
מִֽי־
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
es Abimelech
אֲבִימֶ֤לֶךְ
H40: Abimelech -- 'padre es el rey', un nombre filisteo, también un nombre israelita.
y qué
וּמִֽי־
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
es Sichêm,
שְׁכֶם֙
H7927: Sichêm -- 'ridge', un distrito en el norte de Palestina, también un hijo de Hamor.
para que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
nosotros á él sirvamos?
נַעַבְדֶ֔נּוּ
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
¿no
הֲלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
es hijo
בֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Jerobaal?
יְרֻבַּ֖עַל
H3378: Jerobaal -- 'que Baal contienda', un nombre de Gedeón.
¿y no es Zebul
וּזְבֻ֣ל
H2083: Zebul -- un oficial de Abimelec.
su asistente? Servid
עִבְד֗וּ
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á los varones
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
de Hemor padre
אֲבִ֣י
H1: padre, padres, familias.
de Sichêm:
שְׁכֶ֔ם
H7927: Sichêm -- 'ridge', un distrito en el norte de Palestina, también un hijo de Hamor.
mas ¿por qué
וּמַדּ֖וּעַ
H4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
habíamos de servir á él?

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 9:28 InterlinealJueces 9:28 PlurilingüeJueces 9:28 EspañolJuges 9:28 FrancésRichter 9:28 AlemánJueces 9:28 ChinoJudges 9:28 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 9:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página