Jueces 21:22
Léxico
Y cuando
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
vinieren
יָבֹ֣אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
los padres
אֲבוֹתָם֩
H1: padre, padres, familias.
de ellas ó
א֨וֹ
H176: ó, O, y, deseo, si.
sus hermanos
אֲחֵיהֶ֜ם
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
á demandárnoslo,
לָרִ֣יב
H7378: causa, contender, reprendí, para lanzar, luchar, a reñir, controversia, para defender.
nosotros les
אֵלֵ֗ינוּ
H413: cerca, con, entre, a.
diremos:
וְאָמַ֤רְנוּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Tened piedad de nosotros en lugar de ellos:
חָנּ֣וּנוּ
H2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
pues
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
que nosotros en la guerra
בַּמִּלְחָמָ֑ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
tomamos
לָקַ֛חְנוּ
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
mujeres
אִשְׁתּ֖וֹ
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
para todos:
אִ֥ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
que vosotros
אַתֶּ֛ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
se las habéis dado,
נְתַתֶּ֥ם
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
para que ahora
כָּעֵ֥ת
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
seáis culpables.
תֶּאְשָֽׁמוּ׃
H816: asolados, culpables, culpable, ser culpable, ser castigado, perecer.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 21:22 InterlinealJueces 21:22 PlurilingüeJueces 21:22 EspañolJuges 21:22 FrancésRichter 21:22 AlemánJueces 21:22 ChinoJudges 21:22 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 21:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página