Léxico Y sentáronseוַיֵּשְׁב֗וּH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. ellos dosשְׁנֵיהֶ֛םH8147: dos, doce, ambos. juntos,יַחְדָּ֖וH3162: juntamente, juntos, todos, una unidad, unidos. y comieronוַיֹּאכְל֧וּH398: comeréis, comerá, comer. y bebieron.וַיִּשְׁתּ֑וּH8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse. Y el padreאֲבִ֤יH1: padre, padres, familias. de la mozaהַֽנַּעֲרָה֙H5291: moza, mozas, doncellas, una chica, doncella. dijoוַיֹּ֜אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. alאֶל־H413: cerca, con, entre, a. varón:הָאִ֔ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. Yo te ruegoנָ֥אH4994: ahora, ruégote, ruego. que te quierasהֽוֹאֶל־H2974: querido, comenzado, emprendido, para mostrar la voluntad, se complace, determinar, realizar (hacer algo). quedarוְלִ֖יןH3885: noche, murmuró, morará, para detener, quedarse permanentemente, ser obstinado. aquí esta noche, y alegraráseוְיִטַ֥בH3190: bien, agradó, acepto, ser bueno, contento, agradable. tu corazón.לִבֶּֽךָ׃H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 19:6 Interlineal • Jueces 19:6 Plurilingüe • Jueces 19:6 Español • Juges 19:6 Francés • Richter 19:6 Alemán • Jueces 19:6 Chino • Judges 19:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|