Josué 4:23
Léxico
Porque
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestro Dios
אֱלֹהֵיכֶ֜ם
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
secó
הוֹבִישׁ֩
H3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.
las aguas
מֵ֧י
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
del Jordán
הַיַּרְדֵּ֛ן
H3383: Jordán -- el principal río de Palestina.
delante
מִפְּנֵיכֶ֖ם
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de vosotros, hasta
עַֽד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que habíais pasado,
עָבְרְכֶ֑ם
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
á la manera que Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestro Dios
אֱלֹהֵיכֶ֧ם
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
lo había hecho
עָשָׂה֩
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
en el mar
לְיַם־
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
Bermejo,
ס֛וּף
H5488: Bermejo, carrizal, carrizo, una caña, el papiro.
al cual
כַּאֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
secó
הוֹבִ֥ישׁ
H3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.
delante
מִפָּנֵ֖ינוּ
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que pasamos:
עָבְרֵֽנוּ׃
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Josué 4:23 InterlinealJosué 4:23 PlurilingüeJosué 4:23 EspañolJosué 4:23 FrancésJosua 4:23 AlemánJosué 4:23 ChinoJoshua 4:23 InglésBible AppsBible Hub
Josué 4:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página