Josué 2:11
Léxico
Oyendo
וַנִּשְׁמַע֙
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
esto, ha desmayado
וַיִּמַּ֣ס
H4549: ataduras, derretíase, derretido, para licuar, perder, a desmayar.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
corazón;
לְבָבֵ֔נוּ
H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
ni
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
ha quedado
קָ֨מָה
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
más
ע֥וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
espíritu
ר֛וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
en alguno
בְּאִ֖ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
por causa de vosotros: porque
כִּ֚י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestro Dios
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
es Dios
אֱלֹהִים֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
arriba
מִמַּ֔עַל
H4605: arriba, encima, sobre, la parte superior, con el prefijo al alza, gastos generales, desde la parte superior.
en los cielos
בַּשָּׁמַ֣יִם
H8064: cielos, cielo, aire.
y abajo
מִתָּֽחַת׃
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
en
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra.
הָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Josué 2:11 InterlinealJosué 2:11 PlurilingüeJosué 2:11 EspañolJosué 2:11 FrancésJosua 2:11 AlemánJosué 2:11 ChinoJoshua 2:11 InglésBible AppsBible Hub
Josué 2:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página