Josué 17:14
Léxico
Y los hijos
בְּנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de José
יוֹסֵ֔ף
H3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas.
hablaron
וַֽיְדַבְּרוּ֙
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
á Josué,
יְהוֹשֻׁ֖עַ
H3091: Josué -- 'Jehová es la salvación', El sucesor de Moisés, también el nombre de un número de israelitas.
diciendo:
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Por qué
מַדּוּעַ֩
H4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
me has dado
נָתַ֨תָּה
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
por heredad
נַחֲלָ֗ה
H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
una
אֶחָד֙
H259: un, una, uno, unido, primero.
sola suerte
גּוֹרָ֤ל
H1486: suerte -- mucho (para la fundición).
y una
אֶחָ֔ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
sola parte,
וְחֶ֣בֶל
H2256: dolores, cuerdas, sogas, una cuerda, un cordel de medir, un distrito, herencia, una soga.
siendo yo un pueblo
עַם־
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
tan grande
רָ֔ב
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
y
עַ֥ד
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
me ha así bendecido
בֵּֽרְכַ֥נִי
H1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
ahora?
כֹּ֖ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Josué 17:14 InterlinealJosué 17:14 PlurilingüeJosué 17:14 EspañolJosué 17:14 FrancésJosua 17:14 AlemánJosué 17:14 ChinoJoshua 17:14 InglésBible AppsBible Hub
Josué 17:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página