Léxico MasἀλλὰG235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
he dichoλελάληκαG2980: hablar, habla, hablado.
esto,ταῦταG5023: estas, esto, cosas, este ; él, ella, lo.
para queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
cuandoὅτανG3752: cuando, después, que, siempre que.
aquella horaὥραG5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora.
viniere, osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
acordéisμνημονεύητεG3421: Acordaos, acordáis, Acuérdate, para llamar a la mente, hacer mención de.
queὅτιG3754: que, porque, por.
yo osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
loαὐτῶνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
había dicho.ἐγὼG1473,G2036: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
EstoταῦταG5023: estas, esto, cosas, este ; él, ella, lo.
emperoδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
loαὐτῶνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dijeἔπωG2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
alἐξG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
principio,ἀρχῆςG746: principio, principados, principado, comienzo, origen.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
yo estabaἤμηνG2252: estaba, era, fuí, yo estaba.
conμεθ’G3326: con, después, conmigo, entre.
vosotros.ὑμῶνG5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 16:4 Interlineal • Juan 16:4 Plurilingüe • Juan 16:4 Español • Jean 16:4 Francés • Johannes 16:4 Alemán • Juan 16:4 Chino • John 16:4 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |