Juan 16:32
Léxico
He aquí,
ἰδού
G2400: aquí, Helo, ahí, buscar, observar.
la hora
ὥρα
G5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora.
viene,
ἔρχεται
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
ha venido,
ἐλήλυθεν
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
seréis esparcidos
σκορπισθῆτε
G4650: derrama, Derramó, desparrama, para dispersar.
cada
ἕκαστος
G1538: cada, uno, ninguno.
uno por
εἰς
G1519: en, á, para, a.
su
ἴδια
G2398: su, aparte, sus, la propia, distinto.
parte, y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
me
ἐμέ
G1691: mí, me, conmigo, yo, yo mismo.
dejaréis
ἀφῆτε
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.
solo:
μόνον
G3441: solo, solos, sólo.
mas
καί
G2532: y, también, Entonces, incluso.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
estoy
εἰμὶ
G1510: soy, estoy, y, existo.
solo,
μόνος
G3441: solo, solos, sólo.
porque
ὅτι
G3754: que, porque, por.
el
τὰ
G3588: el, la, los.
Padre
Πατὴρ
G3962: padre, padres, un padre.
está
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
conmigo.
μετ’
G3326,G1700: con, después, conmigo, entre.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 16:32 InterlinealJuan 16:32 PlurilingüeJuan 16:32 EspañolJean 16:32 FrancésJohannes 16:32 AlemánJuan 16:32 ChinoJohn 16:32 InglésBible AppsBible Hub
Juan 16:31
Inicio De La Página
Inicio De La Página