Job 42:8
Léxico
Ahora
וְעַתָּ֡ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
pues, tomaos
קְחֽוּ־
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
siete
שִׁבְעָֽה־
H7651: siete, setecientos, diecisiete, siete veces, una semana, un número indefinido.
becerros
פָרִים֩
H6499: becerro, becerros, novillos, novillo, dirigir.
y siete
וְשִׁבְעָ֨ה
H7651: siete, setecientos, diecisiete, siete veces, una semana, un número indefinido.
carneros,
אֵילִ֜ים
H352: carnero, carneros, postes, fuerza, fuerte, un jefe, un carnero, un roble.
y andad
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
á mi siervo
עַבְדִּ֣י
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Job,
אִיּ֗וֹב
H347: Job -- el Patriarca.
y ofreced
וְהַעֲלִיתֶ֤ם
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
holocausto
עוֹלָה֙
H5930: holocausto, holocaustos, al.
por
בַּֽעַדְכֶ֔ם
H1157: por, tras, desde, en un máximo de, enfrente, en, al lado de, entre.
vosotros, y mi siervo
עַבְדִּ֔י
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Job
וְאִיּ֣וֹב
H347: Job -- el Patriarca.
orará
יִתְפַּלֵּ֖ל
H6419: oró, oraren, oré, al juez, que interceda, orar.
por
עֲלֵיכֶ֑ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros; porque de cierto á él atenderé
אֶשָּׂ֗א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
para no
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
trataros
עֲשׂ֤וֹת
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
afrentosamente,
נְבָלָ֔ה
H5039: maldad, vileza, abominación, necedad, un crimen, castigo.
por
כִּ֧י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
cuanto no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
habéis hablado
דִבַּרְתֶּ֥ם
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
por
כִּ֠י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
mí con rectitud,
נְכוֹנָ֖ה
H3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto.
como mi siervo
כְּעַבְדִּ֥י
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Job.
אִיּֽוֹב׃
H347: Job -- el Patriarca.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Job 42:8 InterlinealJob 42:8 PlurilingüeJob 42:8 EspañolJob 42:8 FrancésHiob 42:8 AlemánJob 42:8 ChinoJob 42:8 InglésBible AppsBible Hub
Job 42:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página