Jeremías 50:42
Léxico
Arco
קֶ֣שֶׁת
H7198: arco, arcos, flecheros, un arco, para el rodaje, el iris.
y lanza
וְכִידֹ֞ן
H3591: lanza, escudo, pica, algo para golpear con, un dardo.
manejarán;
יַחֲזִ֗יקוּ
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
serán crueles,
אַכְזָרִ֥י
H394: cruel, crueles, terrible.
y no
וְלֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
tendrán compasión;
יְרַחֵ֔מוּ
H7355: misericordia, Lo-ruhama, piedad, a acariciar, amar, para compasiva.
su
הֵ֙מָּה֙
H1992: Ellos, sus, su.
voz
קוֹלָם֙
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
sonará como la mar,
כַּיָּ֣ם
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
y montarán
יִרְכָּ֑בוּ
H7392: subir, cabalga, andaban, a montar, para colocar sobre, despachar.
sobre
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
caballos:
סוּסִ֖ים
H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave).
apercibirse
עָר֗וּךְ
H6186: ordenaron, orden, ordenado, para establecer en un, fila, organizar, ordenar.
han como hombre á la pelea,
לַמִּלְחָמָ֔ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
contra
עָלַ֖יִךְ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti, oh hija
בַּת־
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Babilonia.
בָּבֶֽל׃
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 50:42 InterlinealJeremías 50:42 PlurilingüeJeremías 50:42 EspañolJérémie 50:42 FrancésJeremia 50:42 AlemánJeremías 50:42 ChinoJeremiah 50:42 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 50:41
Inicio De La Página
Inicio De La Página