Jeremías 49:13
Léxico
Porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
por mí he jurado,
נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
dice
נְאֻם־
H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
en asolamiento,
לְשַׁמָּ֧ה
H8047: espanto, asolamiento, soledad, ruina, consternación.
en oprobio,
לְחֶרְפָּ֛ה
H2781: oprobio, afrenta, vergüenza, contumelia, las partes pudendas.
en soledad,
לְחֹ֥רֶב
H2721: calor, sequedad, soledad, sequía.
y en maldición,
וְלִקְלָלָ֖ה
H7045: maldición, maldiciones, malditos, vilipendio.
será
תִּֽהְיֶ֣ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
Bosra;
בָצְרָ֑ה
H1224: Bosra -- 'Fortaleza', una ciudad en Edom, también uno en Moab.
y todas
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
sus ciudades
עָרֶ֥יהָ
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
serán
תִהְיֶ֖ינָה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
en asolamientos
לְחָרְב֥וֹת
H2723: desiertos, asolamientos, ruinas, residuos, soledad, ruina.
perpetuos.
עוֹלָֽם׃
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 49:13 InterlinealJeremías 49:13 PlurilingüeJeremías 49:13 EspañolJérémie 49:13 FrancésJeremia 49:13 AlemánJeremías 49:13 ChinoJeremiah 49:13 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 49:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página