Jeremías 43:10
Léxico
Y diles:
וְאָמַרְתָּ֣
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,
צְבָא֜וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
He aquí que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
yo envío,
שֹׁלֵ֙חַ֙
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
y tomaré
וְ֠לָקַחְתִּי
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
á Nabucodonosor
נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר
H5019: Nabucodonosor -- 'Nebo, proteger el límite ', un rey de Babilonia.
rey
מֶֽלֶךְ־
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Babilonia,
בָּבֶל֙
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
mi siervo,
עַבְדִּ֔י
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
y pondré
וְשַׂמְתִּ֣י
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
su trono
כִסְא֔וֹ
H3678: trono, silla, asiento, asiento de honor.
sobre
מִמַּ֛עַל
H4605: arriba, encima, sobre, la parte superior, con el prefijo al alza, gastos generales, desde la parte superior.
estas piedras
לָאֲבָנִ֥ים
H68: piedras, piedra, pesas, la piedra.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
he escondido,
טָמָ֑נְתִּי
H2934: escondido, escondieron, como, para ocultar, ocultar.
y tenderá su dosel sobre
עֲלֵיהֶֽם׃
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ellas.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 43:10 InterlinealJeremías 43:10 PlurilingüeJeremías 43:10 EspañolJérémie 43:10 FrancésJeremia 43:10 AlemánJeremías 43:10 ChinoJeremiah 43:10 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 43:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página