Jeremías 42:20
Léxico
¿Por
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
qué hicisteis errar vuestras
אַתֶּ֞ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
almas?
בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶם֒
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
porque vosotros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
me enviasteis
שְׁלַחְתֶּ֣ם
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
á Jehová
יְהוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestro
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
Dios,
אֱלֹֽהֵיכֶם֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Ora
הִתְפַּלֵּ֣ל
H6419: oró, oraren, oré, al juez, que interceda, orar.
por
בְּעַד
H1157: por, tras, desde, en un máximo de, enfrente, en, al lado de, entre.
nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
á Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios;
אֱלֹהֵ֑ינוּ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
y conforme á todas
וּכְכֹל֩
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las cosas que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָ֧ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios
אֱלֹהֵ֛ינוּ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
dijere,
יֹאמַ֜ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
háznoslo saber
הַגֶּד־
H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
así, y lo pondremos por
בְּעַד
H1157: por, tras, desde, en un máximo de, enfrente, en, al lado de, entre.
obra.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 42:20 InterlinealJeremías 42:20 PlurilingüeJeremías 42:20 EspañolJérémie 42:20 FrancésJeremia 42:20 AlemánJeremías 42:20 ChinoJeremiah 42:20 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 42:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página