Jeremías 41:16
Léxico
Y Johanán
יוֹחָנָ֨ן
H3110: Johanán, Johanan, Joanán, Jochanan.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Carea,
קָרֵ֜חַ
H7143: Carea -- 'calvo', un hombre de Judá.
y todos
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los príncipes
שָׂרֵ֧י
H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
de la gente de guerra
הַחֲיָלִ֣ים
H2428: ejército, riquezas, valientes, una fuerza, un ejército, riqueza, virtud, valor.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
con
אֵ֣ת
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
él estaban, tomaron
וַיִּקַּח֩
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el resto
שְׁאֵרִ֤ית
H7611: resto, reliquias, residuo.
del pueblo
הָעָם֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
habían recobrado
הֵ֠שִׁיב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
de
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
Ismael
יִשְׁמָעֵ֤אל
H3458: Ismael -- 'Dios escucha', el nombre de varios israelitas.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
Nethanías,
נְתַנְיָה֙
H5418: Nethanías -- 'dado de Yah', el nombre de varios israelitas.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
Mizpa,
הַמִּצְפָּ֔ה
H4709: Mizpa -- el nombre de varios lugares en Israel.
después
אַחַ֣ר
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hirió
הִכָּ֔ה
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
á Gedalías
גְּדַלְיָ֖ה
H1436: Gedalías -- 'Yah es grande', tres hijos de Israel.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
Ahicam:
אֲחִיקָ֑ם
H296: Ahicam -- 'mi hermano ha surgido', un israelita.
hombres
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
guerra,
הַמִּלְחָמָ֗ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
y mujeres,
וְנָשִׁ֤ים
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
y niños,
וְטַף֙
H2945: niños, chiquitos, familia, una familia.
y los eunucos
וְסָ֣רִסִ֔ים
H5631: eunucos, eunuco, palacio, un eunuco, ayudante de cámara, un ministro de estado.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Johanán
יוֹחָנָן
H3110: Johanán, Johanan, Joanán, Jochanan.
había hecho tornar
הֵשִׁ֖יב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
Gabaón;
מִגִּבְעֽוֹן׃
H1391: Gabaón -- una ciudad levítica en Benjamin.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 41:16 InterlinealJeremías 41:16 PlurilingüeJeremías 41:16 EspañolJérémie 41:16 FrancésJeremia 41:16 AlemánJeremías 41:16 ChinoJeremiah 41:16 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 41:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página