Jeremías 41:10
Léxico
Después llevó Ismael
יִ֠שְׁמָעֵאל
H3458: Ismael -- 'Dios escucha', el nombre de varios israelitas.
cautivo
וַיִּ֣שְׁבְּ ׀
H7617: cautivos, cautivo, cautivas, para transportar al cautiverio.
á todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el resto
שְׁאֵרִ֨ית
H7611: resto, reliquias, residuo.
del pueblo
הָעָ֜ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba en Mizpa;
בַּמִּצְפָּ֗ה
H4709: Mizpa -- el nombre de varios lugares en Israel.
á las hijas
בְּנ֤וֹת
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
del rey,
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
y á todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo
הָעָם֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
en Mizpa
בַּמִּצְפָּ֔ה
H4709: Mizpa -- el nombre de varios lugares en Israel.
había quedado,
הַנִּשְׁאָרִ֣ים
H7604: quedado, quedó, quedaren, a hincharse, redundante.
el cual
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había Nabuzaradán
נְבֽוּזַרְאֲדָן֙
H5018: Nabuzaradán -- 'Nebo ha dado semillas', un general babilonio.
capitán
רַב־
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
de la guardia
טַבָּחִ֔ים
H2876: guardia, cocinero, un carnicero, un lifeguardsman, un cocinero.
encargado
הִפְקִ֗יד
H6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
á Gedalías
גְּדַלְיָ֖הוּ
H1436: Gedalías -- 'Yah es grande', tres hijos de Israel.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ahicam.
אֲחִיקָ֑ם
H296: Ahicam -- 'mi hermano ha surgido', un israelita.
Llevólos pues cautivos
וַיִּשְׁבֵּם֙
H7617: cautivos, cautivo, cautivas, para transportar al cautiverio.
Ismael
יִשְׁמָעֵ֣אל
H3458: Ismael -- 'Dios escucha', el nombre de varios israelitas.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Nethanías,
נְתַנְיָ֔ה
H5418: Nethanías -- 'dado de Yah', el nombre de varios israelitas.
y se fué
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
para pasarse
לַעֲבֹ֖ר
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
los hijos
בְּנֵ֥י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ammón.
עַמּֽוֹן׃
H5983: Ammón -- el pueblo del este del Jordán viven.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 41:10 InterlinealJeremías 41:10 PlurilingüeJeremías 41:10 EspañolJérémie 41:10 FrancésJeremia 41:10 AlemánJeremías 41:10 ChinoJeremiah 41:10 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 41:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página