Jeremías 40:9
Léxico
Y juróles
וַיִּשָּׁבַ֨ע
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
Gedalías
גְּדַלְיָ֨הוּ
H1436: Gedalías -- 'Yah es grande', tres hijos de Israel.
hijo
בֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ahicam,
אֲחִיקָ֤ם
H296: Ahicam -- 'mi hermano ha surgido', un israelita.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Saphán,
שָׁפָן֙
H8227: Saphán, conejo, conejos, una especie de rockrabbit, el hyrax.
á ellos y á sus hombres,
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
אַל־
H408: No, ni, te.
tengáis temor
תִּֽירְא֖וּ
H3372: temor, temas, temáis, que temer, a reverenciar, caus, para asustar.
de servir
מֵעֲב֣וֹד
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á los Caldeos:
הַכַּשְׂדִּ֑ים
H3778: Caldeos -- la región sur de Babilonia y SU INHABER.
habitad
שְׁב֣וּ
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
en la tierra,
בָאָ֗רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y servid
וְעִבְד֛וּ
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
al rey
מֶ֥לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Babilonia,
בָּבֶ֖ל
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
y tendréis bien.
וְיִיטַ֥ב
H3190: bien, agradó, acepto, ser bueno, contento, agradable.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 40:9 InterlinealJeremías 40:9 PlurilingüeJeremías 40:9 EspañolJérémie 40:9 FrancésJeremia 40:9 AlemánJeremías 40:9 ChinoJeremiah 40:9 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 40:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página