Jeremías 2:5
Léxico
Así
כֹּ֣ה ׀
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
¿Qué
מַה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
maldad
עָ֔וֶל
H5766: iniquidad, maldad, agravio, injusticia.
hallaron
מָּצְא֨וּ
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
en mí vuestros padres,
אֲבוֹתֵיכֶ֥ם
H1: padre, padres, familias.
que
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
se alejaron
רָחֲק֖וּ
H7368: lejos, alejado, alejes, ser o llegar a ser mucho o distante.
de
מֵעָלָ֑י
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mí, y se fueron
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
tras
אַחֲרֵ֥י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
la vanidad,
הַהֶ֖בֶל
H1892: vanidad, vanidades, vano, vacío, transitorio, insatisfactorio.
y tornáronse vanos?
וַיֶּהְבָּֽלוּ׃
H1891: vanos, envanezcáis, fantasía, para actuar vacuamente, convertido en vano.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 2:5 InterlinealJeremías 2:5 PlurilingüeJeremías 2:5 EspañolJérémie 2:5 FrancésJeremia 2:5 AlemánJeremías 2:5 ChinoJeremiah 2:5 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 2:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página