Léxico Porque él seráוְהָיָ֞הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
como el árbolכְּעֵ֣ץ ׀H6086: madera, árbol, árboles.
plantadoשָׁת֣וּלH8362: plantada, plantado, asentada, al trasplante.
juntoעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
á las aguas,מַ֗יִםH4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que juntoוְעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
á la corrienteיוּבַל֙H3105: corriente, la corriente.
echaráיְשַׁלַּ֣חH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
sus raices, y noוְלֹ֤אH3808: no, ni, nunca.
veráרָאָהH7200: visto, vió, Viendo, para ver.
cuandoכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
viniere el calor,חֹ֔םH2527: calor, calentáis, calientes.
sino que su hojaעָלֵ֖הוּH5929: hoja, crecerá, hojas, una hoja, follaje.
estaráוְהָיָ֥הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
verde;רַֽעֲנָ֑ןH7488: verde, espeso, florido, nuevo, próspero.
y en el añoוּבִשְׁנַ֤תH8141: años, año, era, el año.
de sequíaבַּצֹּ֙רֶת֙H1226: sequía, restricción.
noלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
se fatigará,יִדְאָ֔גH1672: angustioso, asustaste, congojado, estar ansioso o preocupado, que temer.
niוְלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
dejaráמַשׁH4851: apartará -- el sonido de Aram.
de hacer fruto.פֶּֽרִי׃H6529: fruto, frutos, fructífera, fruta.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 17:8 Interlineal • Jeremías 17:8 Plurilingüe • Jeremías 17:8 Español • Jérémie 17:8 Francés • Jeremia 17:8 Alemán • Jeremías 17:8 Chino • Jeremiah 17:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |