Jeremías 14:19
Léxico
¿Has desechado
הֲמָאֹ֨ס
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
enteramente
מָאַ֜סְתָּ
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
á Judá?
יְהוּדָ֗ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
¿ha aborrecido
גָּעֲלָ֣ה
H1602: abominará, abominaré, aborrecido, detestar, rechazar.
tu alma
נַפְשֶׁ֔ךָ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
á Sión?
בְּצִיּוֹן֙
H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén.
¿Por qué
מַדּ֙וּעַ֙
H4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
hiciste herir
הִכִּיתָ֔נוּ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
sin
וְאֵ֥ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
que nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
quede cura?
מַרְפֵּ֑א
H4832: medicina, cura, remedio, curativo, un medicamento, una cura, liberación, placidez.
Esperamos
קַוֵּ֤ה
H6960: esperado, esperan, esperamos, para unir, recoger, esperar.
paz,
לְשָׁלוֹם֙
H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.
y no
וְאֵ֣ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hubo bien;
ט֔וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
tiempo
וּלְעֵ֥ת
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
de cura,
מַרְפֵּ֖א
H4832: medicina, cura, remedio, curativo, un medicamento, una cura, liberación, placidez.
y he aquí
וְהִנֵּ֥ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
turbación.
בְעָתָֽה׃
H1205: turbación, terror, consternación.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 14:19 InterlinealJeremías 14:19 PlurilingüeJeremías 14:19 EspañolJérémie 14:19 FrancésJeremia 14:19 AlemánJeremías 14:19 ChinoJeremiah 14:19 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 14:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página