Jeremías 12:5
Léxico
Si
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
corriste
רַ֙צְתָּה֙
H7323: corrió, guardia, corriendo, para ejecutar.
con los de á pie,
רַגְלִ֥ים ׀
H7273: pie, pié, un lacayo.
y te cansaron,
וַיַּלְא֔וּךָ
H3811: cansado, cansó, de, a cansarse, estar disgustado.
¿cómo
וְאֵ֥יךְ
H349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde.
contenderás
תְּתַֽחֲרֶ֖ה
H8474: contenderás, para competir con un, rival.
con los caballos?
הַסּוּסִ֑ים
H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave).
Y si en la tierra
וּבְאֶ֤רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de paz
שָׁלוֹם֙
H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.
estabas quieto, ¿cómo
וְאֵ֥יךְ
H349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde.
harás
תַּעֲשֶׂ֖ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
en la hinchazón
בִּגְא֥וֹן
H1347: soberbia, gloria, grandeza, arrogancia, majestad, ornamento.
del Jordán?
הַיַּרְדֵּֽן׃
H3383: Jordán -- el principal río de Palestina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 12:5 InterlinealJeremías 12:5 PlurilingüeJeremías 12:5 EspañolJérémie 12:5 FrancésJeremia 12:5 AlemánJeremías 12:5 ChinoJeremiah 12:5 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 12:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página