Isaías 65:7
Léxico
Por vuestras iniquidades,
עֲ֠וֹנֹתֵיכֶם
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
y las iniquidades
וַעֲוֹנֹ֨ת
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
de vuestros padres
אֲבוֹתֵיכֶ֤ם
H1: padre, padres, familias.
juntamente,
יַחְדָּו֙
H3162: juntamente, juntos, todos, una unidad, unidos.
dice
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
los cuales hicieron
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
perfume
קִטְּרוּ֙
H6999: perfumes, arder, perfume, a fumar, convertirse en la fragancia por el fuego.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los montes,
הֶ֣הָרִ֔ים
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
y sobre
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los collados
הַגְּבָע֖וֹת
H1389: collados, collado, Gabaa, un montículo.
me afrentaron:
חֵרְפ֑וּנִי
H2778: blasfemar, deshonrado, afrenta, de lograr, para exponer, a desposaré, a la carpa en, difamar.
por tanto yo les mediré
וּמַדֹּתִ֧י
H4058: midió, medir, mediré, para estirar, para medir, que se extienda.
su obra
פְעֻלָּתָ֛ם
H6468: obra, obras, pago, una obra, recompensa.
antigua
רִֽאשֹׁנָ֖ה
H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango.
en
אֶל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su seno.
חֵיק
H2436: seno, lado, regazo, el seno.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 65:7 InterlinealIsaías 65:7 PlurilingüeIsaías 65:7 EspañolÉsaïe 65:7 FrancésJesaja 65:7 AlemánIsaías 65:7 ChinoIsaiah 65:7 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 65:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página