Isaías 63:16
Léxico

אַתָּ֣ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
empero eres nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
padre,
אָבִ֔ינוּ
H1: padre, padres, familias.
si
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
bien Abraham
אַבְרָהָם֙
H85: Abraham -- 'padre exaltado', el padre de la nación judía.
nos ignora,
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
é Israel
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
conoce:
יַכִּירָ֑נוּ
H5234: conoció, conocieron, acepción, al respecto, reconocer.
tú,
אַתָּ֤ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
oh Jehová,
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
eres nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
padre;
אָבִ֔ינוּ
H1: padre, padres, familias.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Redentor
גֹּאֲלֵ֥נוּ
H1350: pariente, Redentor, redimidos, para redimir, actuar como pariente.
perpetuo
מֵֽעוֹלָ֖ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
es tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
nombre.
שְׁמֶֽךָ׃
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 63:16 InterlinealIsaías 63:16 PlurilingüeIsaías 63:16 EspañolÉsaïe 63:16 FrancésJesaja 63:16 AlemánIsaías 63:16 ChinoIsaiah 63:16 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 63:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página