Isaías 57:1
Léxico
PERECE
אָבָ֔ד
H6: perecerá, perecerán, destruiré, vagar lejos, perderse, perecer.
el justo,
הַצַּדִּ֣יק
H6662: justo, justos, justa, sólo.
y no
וְאֵ֥ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hay quien
אִ֖ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
pare mientes;
שָׂ֣ם
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
y los píos
אֱנוֹשׁ
H582,H2617: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
son recogidos,
נֶֽאֱסָפִים֙
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
y no
בְּאֵ֣ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hay quien
וְאַנְשֵׁי־
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
entienda
מֵבִ֔ין
H995: entendido, entender, entiende, para separar mentalmente.
que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
delante
מִפְּנֵ֥י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de la aflicción
הָרָעָ֖ה
H7451: mal, malo, maldad.
es recogido el justo.
הַצַּדִּֽיק׃
H6662: justo, justos, justa, sólo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 57:1 InterlinealIsaías 57:1 PlurilingüeIsaías 57:1 EspañolÉsaïe 57:1 FrancésJesaja 57:1 AlemánIsaías 57:1 ChinoIsaiah 57:1 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 56:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página