Isaías 49:19
Léxico
Porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tus asolamientos,
הֲרִֽסֻתֵ֑יךְ
H2035: asolamientos, un derrocamiento, destrucción, ruina.
y tus ruinas,
חָרְבֹתַ֙יִךְ֙
H2723: desiertos, asolamientos, ruinas, residuos, soledad, ruina.
y tu tierra
וְאֶ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
desierta,
וְשֹׁ֣מְמֹתַ֔יִךְ
H8074: asoladas, asolada, asolados, para aturdir, devastar, dejar estupefacto.
ahora
עַתָּה֙
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
será angosta
תֵּצְרִ֣י
H3334: angustiado, acortados, afligió, te aflijas, ser estrecha, se estrecharán en una situación, ser vejado.
por la multitud de los moradores;
מִיּוֹשֵׁ֔ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
y tus destruidores
מְבַלְּעָֽיִךְ׃
H1104: Destruyó, tragó, devoraban, a tragar, Destruirá a la, sumergir.
serán apartados lejos.
וְרָחֲק֖וּ
H7368: lejos, alejado, alejes, ser o llegar a ser mucho o distante.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 49:19 InterlinealIsaías 49:19 PlurilingüeIsaías 49:19 EspañolÉsaïe 49:19 FrancésJesaja 49:19 AlemánIsaías 49:19 ChinoIsaiah 49:19 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 49:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página