Isaías 49:10
Léxico
No
לֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
tendrán hambre
יִרְעָ֙בוּ֙
H7456: hambre, hambrientos, hambrear, tener hambre.
ni
וְלֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
sed,
יִצְמָ֔אוּ
H6770: sed, tener sed.
ni
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
el calor
שָׁרָ֖ב
H8273: calor, seco, fiebre ardiente, tierra seca.
ni
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
el sol
וָשָׁ֑מֶשׁ
H8121: sol, camino, cielo, el sol, el este, un rayo, pretil dentada.
los afligirá;
יַכֵּ֥ם
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
porque
כִּי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el que tiene de ellos misericordia
מְרַחֲמָ֣ם
H7355: misericordia, Lo-ruhama, piedad, a acariciar, amar, para compasiva.
los guiará,
יְנַהֲגֵ֔ם
H5090: llevará, trajo, guiaban, para conducir sucesivamente, conducir, llevarse, para proceder, suspirar.
y los conducirá
יְנַהֲלֵֽם׃
H5095: pastoreará, conducirá, condujeron, para dirigir o guiar a un abrevadero, llevará a un lugar de descanso, refrescar.
á
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
manaderos
מַבּ֥וּעֵי
H4002: manaderos, fuente, el muelle (de agua).
de aguas.
מַ֖יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 49:10 InterlinealIsaías 49:10 PlurilingüeIsaías 49:10 EspañolÉsaïe 49:10 FrancésJesaja 49:10 AlemánIsaías 49:10 ChinoIsaiah 49:10 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 49:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página