Isaías 48:8
Léxico
Sí,
גַּ֣ם
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
nunca
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
lo habías oído,
שָׁמַ֗עְתָּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
ni
גַּ֚ם
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
nunca
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
lo habías conocido;
יָדַ֔עְתָּ
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
ciertamente
גַּ֕ם
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
se abrió
פִתְּחָ֣ה
H6605: abrió, abierto, abrirá, para abrir amplia, para aflojar, comenzar, arado, esculpir.
antes
מֵאָ֖ז
H227: Entonces, desde, luego, lugar, por lo tanto.
tu oreja; porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
sabía
יָדַ֙עְתִּי֙
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
que desleal
תִּבְגּ֔וֹד
H898: prevaricadores, desleal, desleales, para cubrir, para actuar de forma encubierta, al pillaje.
habías de desobedecer,
בָּגד
H898: prevaricadores, desleal, desleales, para cubrir, para actuar de forma encubierta, al pillaje.
por tanto te llamé
קֹ֥רָא
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
rebelde
וּפֹשֵׁ֥עַ
H6586: rebelaron, rebelado, prevaricado, de romper con, entrada ilegal, apostatar, pelea.
desde el vientre.
מִבֶּ֖טֶן
H990: vientre, entrañas, seno, el vientre, el útero, el seno, cuerpo de nada.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 48:8 InterlinealIsaías 48:8 PlurilingüeIsaías 48:8 EspañolÉsaïe 48:8 FrancésJesaja 48:8 AlemánIsaías 48:8 ChinoIsaiah 48:8 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 48:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página