Léxico Enojémeקָצַ֣פְתִּיH7107: enojóse, enojado, ira, para romper off, estalló en furia. contraעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. mi pueblo,עַמִּ֗יH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. profanéחִלַּ֙לְתִּי֙H2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper. mi heredad,נַחֲלָתִ֔יH5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio. y entreguélosוָאֶתְּנֵ֖םH5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. en tu mano:בְּיָדֵ֑ךְH3027: mano, manos, poder, una mano. noלֹא־H3808: no, ni, nunca. les hicisteשַׂ֤מְתְּH7760: puso -- poner, lugar, conjunto. misericordias;רַחֲמִ֔יםH7356: misericordias, misericordia, matriz, compasión, el útero, una doncella. sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. el viejoזָקֵ֕ןH2205: ancianos, viejos, viejo. agravasteהִכְבַּ֥דְתְּH3513: Honra, agravó, honrado, a ser pesados, pesado, o gravosos. muchoמְאֹֽד׃H3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente. tu yugo.עֻלֵּ֖ךְH5923: yugo, sobre, críen, el yugo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 47:6 Interlineal • Isaías 47:6 Plurilingüe • Isaías 47:6 Español • Ésaïe 47:6 Francés • Jesaja 47:6 Alemán • Isaías 47:6 Chino • Isaiah 47:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|