Léxico He aquíהִנֵּ֨הH2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que seránהָי֤וּH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
como tamo;כְקַשׁ֙H7179: hojarascas, estopa, tamo, rastrojo, paja.
fuegoאֵ֣שׁH784: fuego, ardientes, encendidos, un incendio.
los quemará,שְׂרָפָ֔תַםH8313: quemó, quemada, quemado, estar en llamas.
noלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
salvaránיַצִּ֥ילוּH5337: librará, librado, Líbrame, para despojar, saqueo, entregar a uno mismo, ser entregado, arrebatar.
sus vidasנַפְשָׁ֖םH5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
del poderמִיַּ֣דH3027: mano, manos, poder, una mano.
de la llama;לֶֽהָבָ֑הH3852: llama, llamas, fuego, un flash, una cuchilla de forma pronunciada pulido, punto de una, arma.
noאֵין־H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
quedará brasaגַּחֶ֣לֶתH1513: brasas, carbones, ascua, una brasa.
para calentarse,לַחְמָ֔םH2552: calentaba, calentarse, calor, ser o llegar a calentarse.
ni lumbreא֖וּרH217: fuego, lumbre, luz, llama, el Este.
á la cualנֶגְדּֽוֹ׃H5048: delante, enfrente, contra, un frente, parte opuesta, una contraparte, mate.
se sienten.לָשֶׁ֥בֶתH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 47:14 Interlineal • Isaías 47:14 Plurilingüe • Isaías 47:14 Español • Ésaïe 47:14 Francés • Jesaja 47:14 Alemán • Isaías 47:14 Chino • Isaiah 47:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |