Isaías 45:18
Léxico
Porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
así
כֹ֣ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָֽמַר־
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová,
יְ֠הוָה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que crió
בּוֹרֵ֨א
H1254: crió, criado, Criador, para crear, para reducir, seleccionar, pienso.
los cielos;
הַשָּׁמַ֜יִם
H8064: cielos, cielo, aire.
él
ה֣וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
es Dios,
הָאֱלֹהִ֗ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
el que formó
יֹצֵ֨ר
H3335: Formó, alfarero, Formador, para moldear en una, forma, para determinar.
la tierra,
הָאָ֤רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
el
ה֣וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
que la
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
hizo
וְעֹשָׂהּ֙
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
y la
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
compuso;
כֽוֹנְנָ֔הּ
H3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
la
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
crió
בְרָאָ֖הּ
H1254: crió, criado, Criador, para crear, para reducir, seleccionar, pienso.
en vano,
תֹ֥הוּ
H8414: vanidad, vano, vanidades, en soledad, desierto, una cosa sin valor, en vano.
para que fuese habitada
לָשֶׁ֣בֶת
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
la
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
crió:
בָּרָא
H1254: crió, criado, Criador, para crear, para reducir, seleccionar, pienso.
Yo
אֲנִ֥י
H589: yo, mi, mí.
Jehová,
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y ninguno más que yo.
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 45:18 InterlinealIsaías 45:18 PlurilingüeIsaías 45:18 EspañolÉsaïe 45:18 FrancésJesaja 45:18 AlemánIsaías 45:18 ChinoIsaiah 45:18 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 45:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página