Isaías 44:12
Léxico
El herrero tomará la tenaza,
מַֽעֲצָ֔ד
H4621: azuela, tenaza, un hacha.
obrará en las ascuas,
בַּפֶּחָ֔ם
H6352: ascuas, carbón, gobernador, un carbón.
darále forma
יִצְּרֵ֑הוּ
H3335: Formó, alfarero, Formador, para moldear en una, forma, para determinar.
con los martillos,
מַקֶּבֶת
H4718: martillos, caverna, martillo, un perforador, un martillo, una perforación, una cantera.
y trabajará en ella con la fuerza
כֹּח֔וֹ
H3581: fuerza, fortaleza, fuerzas, el pequeño reptil (de especies desconocido).
de su brazo:
בִּזְר֣וֹעַ
H2220: brazo, brazos, espaldas, el brazo, la pata delantera, fuerza.
tiene luego
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
hambre,
רָעֵב֙
H7456: hambre, hambrientos, hambrear, tener hambre.
y le faltan
וְאֵ֣ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
las fuerzas;
כֹּ֔חַ
H3581: fuerza, fortaleza, fuerzas, el pequeño reptil (de especies desconocido).
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
beberá agua,
מַ֖יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
y se desmaya.
וַיִּיעָֽף׃
H3286: fatigarán, cansarán, desmaya, estar cansado, débil.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 44:12 InterlinealIsaías 44:12 PlurilingüeIsaías 44:12 EspañolÉsaïe 44:12 FrancésJesaja 44:12 AlemánIsaías 44:12 ChinoIsaiah 44:12 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 44:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página