Isaías 40:24
Léxico
Como
אַ֣ף
H637: También, y, Cuánto, lo que significa la adhesión, sí, adversatively aunque.
si nunca
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
fueran plantados,
נִטָּ֗עוּ
H5193: plantó, plantarán, plantarás, de huelga en, fijar, a la planta de.
como
אַ֚ף
H637: También, y, Cuánto, lo que significa la adhesión, sí, adversatively aunque.
si nunca
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
fueran sembrados,
זֹרָ֔עוּ
H2232: sembrarás, simiente, sembrado, para sembrar, difundir, planta, fructificar.
como
אַ֛ף
H637: También, y, Cuánto, lo que significa la adhesión, sí, adversatively aunque.
si nunca
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
su tronco hubiera tenido raíz
שֹׁרֵ֥שׁ
H8327: raíces, desarraigará, florecerá, a raíz, huelga en el suelo, para arrancar de él.
en la tierra;
בָּאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
así que sopla
נָשַׁ֤ף
H5398: sopla, Soplaste, a brisa, volar fresca.
en ellos se secan,
וַיִּבָ֔שׁוּ
H3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.
y el torbellino
וּסְעָרָ֖ה
H5591: tempestad, torbellino, tempestuoso, un huracán.
los lleva
תִּשָּׂאֵֽם׃
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
como hojarascas.
כַּקַּ֥שׁ
H7179: hojarascas, estopa, tamo, rastrojo, paja.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 40:24 InterlinealIsaías 40:24 PlurilingüeIsaías 40:24 EspañolÉsaïe 40:24 FrancésJesaja 40:24 AlemánIsaías 40:24 ChinoIsaiah 40:24 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 40:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página